На ярмарке прошла презентация перевода на арабский язык поэтического сборника Ивана Франко «Увядшие листья», который выполнил известный ливанский журналист и украиновед Имадеддин Раеф, автор переводов «Бейрутских рассказов» Агатангела Крымского (украинского историка, писателя, переводчика, востоковеда, тюрколога и семитолога) и стихов Тараса Шевченко.
Презентованную книгу, впервые опубликованную на арабском, Раеф назвал одной из опор моста цивилизационного взаимодействия между украинским и арабским народами.
Comments
Post a Comment